Bonjour, j'ai actuellement des difficultés à lire ce mail en Anglais pourriez-vous me le traduire sans l'utilisation de traducteur comme Google traduction ou au
Anglais
llebecqdebril
Question
Bonjour, j'ai actuellement des difficultés à lire ce mail en Anglais pourriez-vous me le traduire sans l'utilisation de traducteur comme Google traduction ou autre.
Mail en question :
This is Gabriel, thank you for
writing to us.
Could you also confirm the email on file? Only the June
18th event needs the restoration, correct?
Regards.
Mail en question :
This is Gabriel, thank you for
writing to us.
Could you also confirm the email on file? Only the June
18th event needs the restoration, correct?
Regards.
1 Réponse
-
1. Réponse SALVAT0RE
Bonjour, voici la traduction :
"Bonjour, je m'appelle Gabriel, merci de nous avoir écrit.
Pourriez-vous également confirmer l'adresse e-mail enregistrée ? Seul l'événement du 18 juin nécessite une restauration, c'est bien ça ?
Cordialement."