quel est le double sens de culture ?

il y a dans un sens la culture de la terre, des champs 

et dans un autre la culture en terme des normes, des valeurs, des croyances et des mœurs de la société dans laquelle tu vis.

Bonjour , 

Quel est le double sens culturel ?
C'est la culture de l'art, ce sont des connaissance aquise