Latin

Question

svp c'est très urgent je ne sais pas se que veut dire :
Véspere autem , domum rédiens , ut primum portam apéruit , sanguinem in canis ore animadvertit nec filiam usquam vidit .
slp merci d'avance

2 Réponse

  • Littéralement ça donne ceci: Et quand le soir était , à son retour à la maison , dès qu'il a ouvert la porte , il a remarqué que le sang dans la bouche du chien n'a jamais observé , ni sa fille
  • En fin de compte, cependant, sur son retour à la maison, dès qu'il a ouvert la porte, il a remarqué que le sang dans la bouche du chien, ni sa fille n'a jamais observé.

Autres questions