Anglais

Question

Pouvez vous me traduire ça svp
"Il est né en 1919 et à commencé l'école à 5 ans, en 1924. Il a quitté l'école a 10 ans. La grande école se situait dans le village prochain et la petite école se situait dans le village-même. La première chose qu'ils apprenaient dans la petite école était de tricoter pour éffacer son ardoire car le papier et l'encre était trop cher. Il avait peur d'entrer à la grande école car les garçons étaient vraiment grands: ils avaient 14 ans alors que lui il avait juste 10 ans. Ils étaient costaud et les profs étaient très strictes, il ne fallait pas parler si le prof ne leur demandait pas et il fallait rester debout près de chaque banc avant que le prof ne leur dise de s'assoir. Il y avait deux types de punitions: les profs pouvaient frapper les élèves et les élèves devaient copier des lignes. Ils n'avaient pas de devoirs, les profs disaient qu'ils avaient assez vu leur élèves. Ils avaient à la petite école une ardoire sur laquelle ils écrivaient avec une craie et ils l'éffacaient avec un chiffon." merciii

1 Réponse

  • Je te fais ça pour demain.
    PS: Tu as besoin de la traduction pour demain ou plus tard?

Autres questions